Telephone (562) 698-8121 Ext. 2030 or 2031 Fax (562) 698-8121

 

Guidance Office Hours: 7:30-3:30 p.m.

Any questions please call and speak to Ms. Balag or Ms. Silva, the Guidance Office Secretaries.

 

 

In order to enroll, the following documentation is required:

1. Transcripts: A copy of the student’s most recent transcript(s).
For summer 9th grade enrollment, please provide the last report card from the forwarding middle school.

2. Withdrawal grades from most recent school, if student is enrolling during the school year.

3. Immunization records: Students must have all required immunizations.

4. Residency verification documents: Provide current copies of two of the following documents (dated within the past 60 days):

*Utility bill *Escrow papers *Rental agreement *Voter registration *Driver’s license/ State ID

*Pay stub *Property tax *Correspondence with government agency

We do not accept disconnect notices or mobile phone bills.

If applicable, please provide the following documents:

1. Special Education documents: Special Education staff members will review documents prior to enrollment to ensure appropriate placement of the student.

 

a. IEP: Provide a copy of the most recent IEP.

b. Psychological report: Provide a copy of the most recent psychological
report.

 

2. Section 504 Plan: Please provide a current copy of your child’s Section 504 Plan.

3. Language Assessment (CELDT)

4. Expulsion Documents (if currently expelled from a public school)

5. Medical Orders: Please provide any current medical orders or other district medical forms upon enrollment and before the start of each school year or when there are changes.

6. Birth Certificate: (If student has been enrolled in another California public school, this is not required. Please provide only for students enrolling from a private school, out of state, or out of the country.)

*Please inform the Guidance Office staff if the registering student is in foster care.

**Any students entering from another country must have all documents translated into English.

 

DISTRITO DE ESCUELA SECUNDARIAS WHITTIER UNION

Documentación Necesaria para Inscripción Escolar

 

Para poder inscribirse, se requieren los siguientes documentos:

1. Expediente Académico: Una copia del certificado de estudios más reciente del estudiante. Para la inscripción de verano del 9º grado, favor de proporcionar el último boletín de calificaciones de la escuela intermedia de reenvío.

2. Calificaciones de retiro de la escuela más reciente (si el estudiante se está inscribiendo durante el año escolar).

3. Registro de vacunas: Los estudiantes deben tener todas las vacunas necesarias.

4. Documentos de verificación de Residencia: Proporcionar copias actuales de 2 de los siguientes documentos (fechados en los últimos 60 días):

♦Factura de servicios públicos ♦Documentos de Fideicomiso ♦Contrato de Arrendamiento

♦Registro de votante ♦Licencia de Conducir/ ID del estado ♦Talón de cheque ♦Impuestos de la Propiedad ♦Correspondencia de agencia del gobierno

*No se aceptan notificaciones de terminación de contrato o facturas de teléfono móvil.

Si se aplica, proporcione los siguientes documentos:

1. Documentos de Educación Especial: Miembros del personal de Educación Especial revisarán los documentos antes de la inscripción para asegurar la colocación adecuada del estudiante.

 

a. IEP: Proporcionar una copia del IEP más reciente.

b. Reporte Psicológico: Proveer una copia del reporte psicológico más reciente.

 

2. Plan Sección 504: Favor de proporcionar una copia del Plan Sección 504 de su hijo/a.

3. Evaluación de idioma (CELDT)

4. Documentos de Expulsión (Si el estudiante está actualmente expulsado de una escuela pública)

5. Órdenes médicas: Favor de proporcionar orden médica actual u otras formas médicas del distrito al momento de inscribirse y antes del inicio de cada año escolar o cuando haya cambios.

6. Acta de Nacimiento: (Si el estudiante ha sido inscrito en otra escuela pública de California, esto no es necesario. Favor de proporcionar sólo para estudiantes que se inscriben desde escuela privada, fuera del estado o fuera del país.)

* Favor de informar al personal de la Oficina de Orientación si el estudiante siendo registrado está en cuidado temporal.

** Cualquier estudiante que ingrese de otro país debe tener todos los documentos traducidos al inglés.